I have never owned tortoises, either, so I am not much help.
Here is a thread where someone on the board has a turtle, and the setup shown looks superb! Maybe that could give you some ideas?

Congratulations and Good luck!