I usually address my cards as:
Mr. and Mrs. Joe Smith and family