I certainly would ask, as this is going to be on your mind until you find out what happened.
I certainly would want to know if a Found Cat hurt themself at the Vets.