If the house has a for sale sign on it, you could call the realtor and ask if they thought the owner would mind.

With my luck, right when I was snitching them, the realtor would come to show the house!

Those are what Dad called Volunteer tomatoes. They just come up on their own. Maybe there was a garden there at one time or someone chucked a tomato there and the plants came up on their own.