First of all do not force the dog to do anything she does not want to do. Have your husband continue feeding, walking, grooming (If she will allow it) and start building up some trust.

I will add more to this later when i have a bit more time.