I would start with Baby Kitten Dry from Royal Canin, which is usually priced very reasonably.
them a good quality Kitten Food, and some soup, or Baby Food.
Bless you for taking those Babies in.
I pray someone can help that poor Momma Cat.