He may eventually outgrow that or something clicks in his head and he stops on his own where you can let him back inside. Putting him outside in a safe cat run is a lot better than what some people do with a cat that has a problem like that.. I have to commend you for caring enough not to toss him out on the streets.