Maybe the younger dog is just bored & acting out by causing a fuss.
Do you keep her busy most of the day with walks, games,etc?