My grandmother had a collie Susie that stayed outside. On the rare occasions Susie got to come inside, she would get so excited that her entire body would wiggle and her lips definitely curled up in what we always called a "doggy smile."