are those just unfortunate photos of him or does he have an actual problem with one eye?

If you don't live within 3 houses of those people, I'd say go ahead and take him. I've never agreed with anyone "stealing" someone elses dog but its clear he doesnt look happy in those pics, obviously he isnt being taken care of right now.