That's so sad and upsetting! The vet is right about the smell of the clinic on each other. You should get another litter, two is better for now. That's all I got, I'm sure others have more advice, I believe they will calm down eventually, hang in there darling. It would be such a joy if they returned to loving and grooming one another as before. Best wishes!