We had similar problem with Snoopy! This is how I collected a "pee-sample" for the vet! I put a plastic bag on the floor (on purpose, naughty me ), and as soon as I saw Snoopy pee on it, I took a new syringe and tried to suck up as much pee in it as possible. That was more than enough for the vet!
Good luck!!