I have a PetMate fountain and my cats love it! I give them only filtered water that is filtered a second time by the fountain.

You might want to try giving her some water through a syringe.

Poor baby! I hope she feels better soon.