Originally posted by Karen:
might your city have a friendly person at an ASPCA that speaks Spanish and has some materials on proper pet care?
Excellent idea!!!

I wonder if BEST FRIENDS or HEARTS UNITED FOR ANIMALS would be interested in this type of problem. Maybe they could develop a small booklet of sorts that could be printed in Spanish and English that a person could request from them to give to someone who needs dog ownership education.