Tom the cat!

[sugarpaws]

haiosul de el...
ce viata grea are, nu-i asa?
pot sa jur ca Heidi stie ca am dus-o la doctor ca sa se faca bine pt ca este asa de dragastoasa si recunoscatoare, si a inceput din nou sa vorbeasca de mama focului
cum ma asez cum imi sare in poala sa se culcuseasca

pupici multi la amindoi

[tom]

Multa sanatate la bolnavioara , Tom o pupaceste

[tom]

Marina , sper ca este bine pisicuta ta !

[sugarpaws]

Buna Laura
Ne chinuim cu ea cu tableta- nu mai vrea s-o manince. Cum simte mirosul in mincare, intorace capul si pleaca de linga farfurioara. Merge "taticu" la doctor azi sa schimbe tabletele pt lichid.
Sint necajita ca trebuie sa ia intreaga doza ca sa se faca bine. Prostuta de ea!!
pupici multi

[tom]

Multa sanatate printesei tale

[Vio&Juni]

Mai baiete, ce scumpa-i Heidi! Ai o pisicuta foarte simpatica, Sugarpaws

[sugarpaws]

thank you so much Vio&Juni!!!
I passed the compliment to the princess
Marina

stie ca e frumoasa si e mindra nevoie mare!!!

[tom]

Marina , cum se mai simte fetita ?
Pupici din partea lui Tom

[sugarpaws]

laura
se simte mai bine, mai are 3 zile de antibiotic lichid cu gust de guma de mestecat
trebuie sa mergem saptamina viitoare din nou la medic sa-i faca din nou analiza la urina.
se simte asa de bine ca-i da ordine la stinga si dreapta lui Sammy
de-abia asteptam sa-l vedem pe Tom si pe mamica lui in Sept.!!!

she is better, she has 3 more days of antibiotic with bubble gum taste.
we have to go to the vet next week to have her urine tested again.
in fact she is so well that she is all back to bossing Sammy

pupici multi de la heidi

[rosethecopycat]

Originally posted by sugarpaws
laura
se simte mai bine, mai are 3 zile de antibiotic lichid cu gust de guma de mestecat
trebuie sa mergem saptamina viitoare din nou la medic sa-i faca din nou analiza la urina.
se simte asa de bine ca-i da ordine la stinga si dreapta lui Sammy
de-abia asteptam sa-l vedem pe Tom si pe mamica lui in Sept.!!!

she is better, she has 3 more days of antibiotic with bubble gum taste.
we have to go to the vet next week to have her urine tested again.
in fact she is so well that she is all back to bossing Sammy

pupici multi de la heidi

AND, you expect to see Tom and his mama in September.

[sugarpaws]

oh my God Rosethe
look at you, that is wonderful!!!!
thanks for the wonderful translation.
I will be seeing them the second week of September and can't wait

pt Laura
esti nemaipomenita Rosethe!!!
multumesc pt minunata traducere. O sa ve vad in a doua saptamina din Sept si de-abia astept

[tom]

Corina , si eu abia astept sa te intalnesc
Rosethe , esti o scumpa
Pupici

[rosethecopycat]

Doresc era mie a duce Roman a intalni Tom si pe mamica lui.

Vreau multi poza.

[tom]

Rosethe , si eu imi doresc din tot sufletul sa te cunosc personal ar fi minunat daca ai veni in Romania
Iti mai trimit cateva poze

[tom]

Happy Birthday America !