Regardless of where you live, I think, at a minimum, you have to find a way to separate them during feeding time. There are many remedies for this, including a tie out line, letting one inside (which I know you said you can't do), or holding a leash in your hand and allowing one to eat in peace. There are many alternatives available to you. I hope you will pursue them.