Thanks for your answers... Anyone else having this trouble? Or had this trouble in the past?

Sabies... Yes, I crate train. Bemol stays in his crate during we're at work and had only two or three accidents in there in the first days. He's ok now. He'll never pee or poop in there. So he's not having accidents when we're not there. That's also what makes me wonder: why is he able to hold it like 4-5 hours when we're not there and asking for the dor every 1-2 hour when we're home on evenings and weekends???

Carrie... That's what I already do! Of course, I'm using french words, but it's all the same! But I don't have enough time to wait there until he's done with all his business. I've noticed that moving (running, walking, jumping, climbing stairs) stimulates him. We live in a 3rd floor appartment so we have lots of stairs to climb, so he usually is ready to poo when we're up! When I have time (and when the weather is not so cold), I just take a quick (10 minutes) walk with him (is it a good idea? does he see that walk as a reward?) and he usually does poo when we're walking. But I don't have enough time during lunch time. Next weekend, I promise I will try...

I'll call the vet to take an appointment to get him neutered as soon as I can. With our moving, I don't know if I'm gonna have the money as soon as I would like to but I'll do my best. I'm also gonna look for obedience classes. I had already thought about it but thought I'd wait this summer. I'm not sure I will! I'll give you some news.

Continue giving me your advices, I really appreciate!
Thanks a lot!

Valerie

By the way, is there a way to help Bemol bark at the door when he wants to go out? He's only scratching it at this point and sometimes, when we're not in the kitchen, we don't ear him.