I would at least call the vet. If Duke's panting has gotten worse, it could be a sign of some sort of pain. A call can't hurt.