If you click Add to Cart once you've uploaded a picture, it will bring you to that page.

And Flamepony, where it says name, I'm pretty sure you put what you want on the tag, then on the order form you put your name and address.