Wow. Tough one. Do you have any friends that could provide 'day care' for that two week period? It would still be stressful for them, but I don't think as bad as having their territory 'invaded' and the risk of them getting lost...