Doesn't seem like there's any getting around this one!