I'm sorry to hear you're in pain Tina, but glad the surgery went well.
As far as all of those pain relievers, when I was on Vicodin I had the same reaction as you--I didn't sleep for days!! My doctor couldn't believe it, as it was supposed to help me relax as well, but I had the opposite effect.
I'm sure you don't want to be mixing a bunch of drugs up, but sinus and allergy pills always knock me out--if nothing else maybe you could try one of those??