Do you have the possibility of having a swinging door on the covered litter box? That might prevent him from sticking his butt outside while doing his "business".