Have you tried to have your neighbors give Tasha a treat when she comes out? I.E something smelly like a hotdog may work. If Tasha begins to associate your neighbors with the reward of a tasty treat, she may happily look forward to greeting them outside.