Most definitly an abcess! I wouldn't worry too much yet but take her too the vet and make sure it gets removed! You were lucky she didn't get it on her throat or stomach! My aunt's rabbit Muffin has had an abcess like that behind her leg for a year and now, she is 6 years old.