I'm so sorry Katie has problems with her knee. I know how worried you must be and how hard it is to help them. Phred's suggestion is a very good one.
Prayers and best wishes for a good report from the vet.
Hugs to both beautiful girls.