that older dogs slow down because of age alone. They slow down because there is a metabolic or disease problem.

Do get a blood panel run. Have the serum calcium and lactic acid levels checked. If the Vet can not come up with a diagnosis, then ask for a referral to a specialist.

Since your dog has the first signs of cachexia, you should consider switching to a performance high protein/high fat dog food.