Have you thought of setting up a camera in the yard to see what she does when she is alone? Perhaps this might shed some light?

Best of luck!