Is it possible he has something stuck in his throat and he is trying to dislodge it? Dogs are not supposed to have bones as they swallow instead of chewing and they can get stuck and splenter. Has he had his vaccinations? It could be Bordetella, or Kennel Cough.