I'd call animal control, too. If you don't want to get involved, give me the number and info and I'll call them! However, they might not like 3rd party info and probably wouldn't take it seriously. And, since you've been civil to the people next door, I don't think they would suspect you. Like it's already been said, being put down humanely would be better than what he has now.