The co-worker with the humane live trap has loaned it to me for the weekend. Wish me (and the rodent) luck!

"Eeewwww!" in anticipation...