I just read an article in this weeks Woman's World about ants.

Want to keep ants out of your kitchen? Here's a secret; they hate coffee! simply sprinkle a few coffee grounds into corners to keep them away.

Maybe you could try sprinkling coffee grounds on the ant hills and then around the base of the dog run.