Yikes, that sounds awful. Contact the local Humane Society, even Animal Control of that town's police department (the town the store is in). It's a place to start - they may redirect you to the right person/place, but they should know.

Good luck, let us know what you find out.