Wow! I'm having a bit of culture shock here.

{{{hugs}}} across the miles and hoping he's feeling better soon so you can both recuperate at home (er, home-away-from-home?)!

Good luck.