If your vet didn't do a test for thyroid function, find onother one who will.
You could also check the following web sites:
http://www.vetinfo.com/
http://www.petvets.com
http://www.merckvetmanual.com/mvm/index
Good luck and best wishes for finding an answer to make Chelsea feel better soon.