You did all you could. The owner shouldn't have let the kitten outside. Some drivers will try to hit them.