A small piece should be ok, I would advise her not to do it a lot or give the horse a large amount.

She should really be giving the horse another treat source instead of the food she is eating. Peppermints, apples, carrots, horse cookies, etc- inexpensive yet healthy safe treats. She could keep them in her pocket or near the stall so she can get them easily when he wants food....