It sounds like your kittens have conjunctivitis. It is really common in "wild" kittens, is extrememly contageous, and I think it can do real damage if not treated. I have no idea about a home remedy for this (except warm water on a cloth) but the kitties should get treated. If you cannot afford to keep them you might consider taking them to a cat shelter where they'll be treated right away.