I am sure one of the experienced rescue people will have better advice.

But wouldn't it be better to trap her and keep her in your spare room until she has had her kits ?

Or maybe to find another foster family if you do not have the space/money to keep her.

Best of luck.