Maybe you should talk to your neighbor about the cat coming in to your yard. It's illegal for an animal to travel on to someone's property if it isn't wanted there, especially when it gets someone sick.

Is she having any other symptoms? It really doesn't sound good...Just watch her and make sure she isn't puking anymore. If she doesn't get any better then I'd take her to the vet.