The vet you spoke with sounds excellent and I am impressed that she was willing to discuss Joey's situation at length with you. I hope the new food agrees with Joey. I know your patience will help determine what is right for her.
Gentle pets for you, Joey girl.