If it is something that is gonna hang for a long time, I'd go with version 1, but if it's something she's gonna have up just to snag people's attention for a short time, I'd go with version 2.