Really can't tell from the photo. It does look like the whole
lip is swollen. Found this info,

http://consumer.vetmedcenter.com/con...FL1XX.xml&dt=A


I hope the vet is right & it's something easily treated. Feel better
soon Princess.