A tragedy indeed, but I don't think anyone should be accountable for this accident, except the Father. Big ship, small boat, or crocodile, you just don't put a small child at risk.

I would be interested in knowing more details such as why the crew did not come to assist. Most boats have medical crew on board. Are there some details not revealed??