My friends lab had the same bumps on the side. They took her to the vet, and all it was, was pimples. So the vet poped them and got medicine on it. and she's fine. Maybe that is what it is.

(I didnt know dogs could get pimples, but they can!)