The part of their nose that quivers when they smell something is called "nosebuds". When you cook something that smells good that "gets their nosebuds working".