If you can somehow rig up a light bulb near her bed that would help too. Even though there is just a little heat that radiates from the light bulb, it should be enough to add that extra that she might need right now. However, just being able to get into your garage and out of the wind makes a huge difference I'm sure.

Good luck little Blackie!