It's so easy to happen with shelties and collies. Much harder to tell when they are packing the pounds with their coats. My mother-in-law really overfed Devon too much.. he was a whopping 30 pounds for awhile too. She fed him good sized portions, the problem was all the extras he got, a treat here, a piece of bread there

Here is a pic of him (picture of a picture)