I think you should talk to your boss. This guy caused physical harm to you first, which is practically an invitation to sue him. Plus, I'm assuming that he probably pushed your chest area. There's another thing; sexual harrassment. Either way, you could sue him blind. Your boss might also feel threatened, because since this guy is an employee, the company is also liable to be sued. Talk to your boss and tell him that you want this guy penalized.