My old Dachshund, Todo was HORRIBLE in the car.
When you bring Katie into the car next time, try bringing a couple of her favorite treats and just feed them to her, so then she'll associate going into the car, with food.

Good Luck!